当弗莱舍迈着僵硬的步伐走向下一个战壕段时，他的军靴踩在阵地的泥泞中发出沉闷的声响。维尔纳向战友们使了个眼色。在他左边的汉斯深吸一口气，用力点了点头，手指扣在扳机上；托马斯舔了舔干裂的嘴唇，眼神变得坚定；埃里希则默默在胸前划了个十字，随即举起了步枪。
少校！维尔纳突然喊道，声音在炮火的间隙中异常清晰，指挥所有紧急通讯！是柏林总参谋部发来的！
弗莱舍疑惑地回头，眉头紧锁。就在他转身的瞬间，四支步枪同时喷出火舌。
砰——
子弹精准地命中了弗莱舍的胸膛。弗莱舍踉跄了一下，低头看着自己军服上迅速扩大的深色血迹，脸上写满了难以置信。
“嗬.......嗬.........”
弗莱舍张了张嘴，似乎想说什么，可只有鲜血从嘴角涌出。
在这一刻，弗莱舍脑海中闪过无数画面：八岁时在波美拉尼亚的庄园里骑着心爱的小马；十六岁第一次穿上军官学校制服时在镜前反复端详；在柏林军官俱乐部与同僚畅饮法国香槟，畅谈德意志的未来；去年圣诞节收到女儿寄来的手绘贺卡......
丽莎...弗莱舍无声地唤着女儿的名字，忽然意识到，自己还不想死。他还想亲眼看着丽莎在明年春天的菩提树下举行婚礼，还想再喝一次莱茵河畔酒庄产的雷司令，还想在退休后带着猎犬在故乡的森林里漫步......
但意识正在迅速离他远去。弗莱舍感到双腿发软，缓缓跪倒在地。视线开始模糊，最后看到的，是士兵们冷漠的眼神，和柏林上空被炮火染红的天空。那颗曾经为德意志帝国燃烧的心，终于在这一刻停止了跳动。
结束了，维尔纳放下还在冒烟的步枪，声音沙哑。他环视着周围目瞪口呆的其他士兵，提高了音量：现在，该是我们自己决定命运的时候了！
一个中年士兵颤声问道：你们...你们杀了长官...
我们杀了一个逼着士兵送死的疯子！埃里希激动地反驳，想想刚才那个孩子！想想你们的家人！
托马斯迅速从背包里扯出一块白布，绑在步枪上高高举起。其他士兵面面相觑，随后一个接一个地放下了武器。
就在这时，远处传来了革命军嘹亮的冲锋号声，如同黎明前的第一声鸟鸣，穿透了硝烟与死亡的阴霾。
卡尔·迈耶跟随着冲锋的浪潮，跃入敌军战壕。
硝烟尚未散尽，空气中弥漫着刺鼻的火药味和血腥气。战壕里出奇地安静，只有远处零星的枪声和伤者低沉的呻吟。迈耶的军靴踩在泥泞中，发出的声响。他警惕地举着步枪，目光迅速扫过战壕的每个角落。
就在这时，迈耶看见几个国防军士兵站在战壕的转弯处。一个老兵举着一块用衬衣临时改成的白旗，他的眼神中既有一丝紧张，又带着解脱般的平静。当他的目光与迈耶相遇时，他微微点头致意，嘴角牵动出一个疲惫的弧度。
我们投降，老兵的声音沙哑，这场仗打够了。
在他们脚边，一具校官尸体瘫软在泥泞中。那军官的双眼圆睁，似乎还带着临死前的震惊。胸前的血迹已经凝固，在灰色的军服上结成深褐色的硬块。他的右手还紧握着鲁格手枪，手指僵硬地扣在扳机上。
继续前进！不要停留！排长贝克尔的吼声从迈耶的身后传来，第二连已经超越过我们了！
迈耶最后看了眼那些投诚的士兵。他注意到一个年轻士兵正颤抖着举起双手，脸上写满了恐惧与释然交织的复杂表情，
这一刻，迈耶更加确信自己正在参与的是一场正义的战争。他想起了在奥伯韦勒村见到的饥饿儿童，想起了阿尔斯费尔德市民欢迎革命军时的热切目光，想起了韦格纳主席说的我们不是在征服，而是在解放。
迈耶深吸一口气，跨过那具军官尸体，感觉到脚下传来不真实的柔软触感。迈耶没有低头，而是坚定地跟随着前方飘扬的红旗，向着柏林市区的方向挺进。在他身后，越来越多的革命军士兵跃入战壕，而投降的国防军士兵正在革命军政工人员的指挥下有序地集结。
远处，柏林市区的轮廓在硝烟中若隐若现，那里等待着他们的，将是这场革命的最终章。
在措森指挥部，埃里希·贝格曼将军快步走进通讯室，脸上带着难得的笑意。
这个设在一座乡间别墅内的临时指挥部此刻洋溢着紧张而兴奋的气氛。桌子上无线电收发机正不停地闪烁着信号灯，参谋们忙碌地在地图上标注着最新战况。贝格曼将军径直走向站在屋子中央的韦格纳，手中的电文纸因为激动而微微颤动。
主席同志，前线捷报！贝格曼的声音洪亮有力，我军已在利希特费尔德、滕珀尔霍夫和施普雷河三个方向同时突破敌军防线。目前先头部队正在向蒂尔加滕公园推进，第2师的侦察分队汇报，他们已经能看见国会大厦的圆顶了！
韦格纳接过电文，仔细阅读着点报上的每一个字。他的手指轻轻抚过纸面，仿佛在触摸这段历史的脉络。当韦格纳读到敌军整建制投降市民自发欢迎等字句时，肩膀微微放松，一直紧绷的脸上终于露出了笑容。
“哈哈哈哈！”
突然，韦格纳开怀大笑，爽朗的笑声在指挥部里回荡，感染了在场的每一个人。
安娜同志，你看到了吗？韦格纳转向正在整理文件的秘书，眼中闪烁着胜利的光芒，那光芒中既有战略家的睿智，也有革命者的激情，柏林的大门已经为我们敞开了！四年前，我们还在凡尔登的战壕里挣扎；而今天，我们即将叩响德意志命运的大门！
韦格纳快步走到巨大的柏林城区图前，手指轻快地划过柏林的街道：
现在整个战局的形式已经明朗。东线，我军势如破竹，敌人的抵抗意志正在瓦解；西线，法军被迫停战，贝当的干涉计划已经破产；南方的巴伐利亚也即将升起红旗，艾斯纳的同志们正在准备迎接我们。
韦格纳的声音充满自信，每个字都掷地有声，柏林战役的胜利，将意味着旧德国的终结，和一个崭新德国的诞生！这不是简单的政权更迭，而是一个旧时代的葬礼和一个新时代的诞辰！
安娜快速记录着，钢笔在纸上沙沙作响。她抬起头，眼中闪着期待的光芒：主席同志，我们真的要在今天解放柏林吗？
韦格纳转过身，神情变得严肃而深沉：不是解放柏林，安娜同志，韦格纳郑重地说，是柏林的人民将要获得解放。记住，我们不是征服者，我们是解放者。
韦格纳走向窗边，望着天际线，我们的任务不是占领，而是帮助柏林人民摆脱压迫。告诉所有部队，要像回家一样进入柏林，而不是像入侵者。我们要让柏林人民看到，我们带来了面包、和平与尊严。
韦格纳转向贝格曼：立即下达命令，要求所有进城部队严格遵守纪律，保护市民生命财产安全。同时，通知预备的政治工作小组准备跟进，我们要在解放的街区立即开始建立人民委员会。
“是！”