炮击来临的瞬间，整个柏林东郊的国防军防线瞬间陷入了地狱。
在汉斯、维尔纳等人所在的防炮洞里，当第一发炮弹在阵地附近爆炸时，十八岁的列兵汉斯·科赫就双手死死捂住耳朵，蜷缩在防炮洞的角落里。泥土碎屑在防炮洞里簌簌落下，煤油灯在剧烈的震动中忽闪忽灭，整个地堡瞬间陷入半黑暗状态。
圣母玛利亚...科赫喃喃自语，声音颤抖得不成样子，抱紧头部的手指因为过度用力而发白。我们都会死在这里......
老兵维尔纳比较镇定，但脸色也同样苍白。
维尔纳迅速戴上钢盔，靠在洞口旁，眯着眼向外望去，同时用手护住眼睛，防止飞溅的碎石击伤自己。是重炮，维尔纳判断道，声音在爆炸的间隙中显得有些失真，
至少105毫米以上。听这密度，至少有一个炮兵旅在向我们开火。维尔纳转头看向其他三人，都趴低点，远离入口。这种炮击通常要持续一段时间。
又一发炮弹在更近的地方爆炸，防空洞内的众人只感觉大地正在剧烈摇晃，尘土弥漫。托马斯被呛得连连咳嗽，埃里希则疯狂地在胸前画着十字，嘴唇快速蠕动着祈祷上帝。
维尔纳冷笑一声，拍了拍身上的尘土：我早说过，我们对面的军队可不是乌合之众。听着这炮声的节奏——三发急促，停顿，然后再三发。这是标准的徐进弹幕，他们在为步兵进攻做准备。
汉斯突然抓住维尔纳的手臂，声音带着哭腔：那我们怎么办？就在这里等死吗？我......我还不想死......
冷静点，小子！维尔纳用力按住了汉斯的肩膀，记住我们之前的约定。等炮击结束，革命军进攻的时候，我们就举起白旗。但是在那之前，维尔纳的声音突然严肃起来，都给我好好活着！埃里希，把你的水壶递过来，让大家润润喉咙。
埃里希那颤抖的手解下了水壶，就在他想把手里的水壶递给维尔纳的时候，一发炮弹在不远处炸开，剧烈的爆爆炸声让这个可怜的士兵下意识的送开了手，水壶瞬间掉在了地上。
看着躺在地上不断向外流水的水壶，埃里希喃喃道：对......对不起......
别管水了！维尔纳喝道，都检查一下自己的武器。记住，我们要向革命军投降，不要对他们开枪！
炮击暂时结束了，几个人踉踉跄跄的从防炮洞内连滚带爬的跑了出来，整个阵地上一片狼藉，烟尘四起。
看那边！埃里希突然指着左翼阵地，声音因恐惧而尖利，第3连的人在逃跑！
几个人循声望去，只见左翼阵地上，十几个士兵趁着炮击暂停的间隙，爬出战壕，发疯似的向后方柏林城方向疯狂逃窜。这伙溃兵们的军装沾满泥泞，钢盔歪斜，有的人甚至连手上的武器都丢弃了。然而，他们还没跑出多远，后方阵地上督战队的机枪就喷出了火舌。
突突突——
机枪子弹如同死神的镰刀，瞬间扫倒了跑在最前面的几个士兵。一个年轻士兵中弹后还在向前爬行，在地上拖出一道血痕，直到第二波子弹彻底结束了他的生命。其余的幸存者见状，连滚带爬地退回战壕，脸上写满了绝望。
督战队的那群混蛋!维尔纳啐了一口，拳头狠狠砸在墙壁上，他们居然真的对自己的战友开枪。这群冷漠的刽子手！
汉斯的声音带着哭腔，双手不住地颤抖：我们该怎么办？在这里等死吗？还是像他们一样被自己人打死？
冷静！维尔纳用力按住年轻列兵的肩膀，目光如炬，记住我们之前的约定。等炮击结束，革命军进攻的时候，我们就...
轰——！
维尔纳的话被又一轮更猛烈的炮击打断。这一次，炮弹如同雨点般落下，整个阵地都在剧烈颤抖。一颗炮弹正中附近的机枪阵地，瞬间将沙袋、武器和士兵的身体撕成碎片。残破的肢体和装备碎片如同暴雨般洒落在战壕里，一个还在抽搐的手臂恰好落在观察孔前，手指还在跟随脱离身体前神经的最后信号微微勾动着。
上帝啊...呕！托马斯看着这一幕，忍不住呕吐起来。
埃里希疯狂地划着十字，嘴唇哆嗦着念诵经文。汉斯则蜷缩成一团，泪水混合着泥土在脸上留下道道痕迹。
在防线后方的指挥所里，弗莱舍少校正对着电话听筒咆哮，完全失去了往日的从容。
这个设在一处加固地下室内的指挥所此刻也在炮击中不停颤抖，墙上的地图簌簌作响，灰尘从天花板不断落下。弗莱舍少校的制服领口敞开，汗水沿着他涨红的脸颊流下，左手因为激动而不停地挥舞着，与往日那个一丝不苟的普鲁士军官判若两人。
我需要增援！立即！马上！弗莱舍少校他声嘶力竭地对着话筒咆哮，手背上的青筋暴起，我的防线就要崩溃了！你说什么？没有预备队？这不可能！
弗莱舍少校猛地转身，一脚踢翻了旁边的弹药箱，子弹撒了一地。一旁的参谋军官吓得后退一步，怯生生地递上一份刚收到的战报：少校，左翼阵地报告损失超过三分之一，营长阵亡，他们请求后撤至第二道防线...
不准后撤！弗莱舍一把抢过战报，当着参谋的面将其撕得粉碎，纸屑如同雪花般飘落。告诉所有单位，擅自后退者，格杀勿论！我要亲自督战！
弗莱舍少校再次对着话筒咆哮，声音已经嘶哑：听着！我不管你去哪里找援军，去动员警察，去征调民兵，但是如果你不想让那些红色杂种明天就在柏林市中心开庆功会，就马上派部队过来！什么？还要等两个小时？
弗莱舍少校的拳头重重砸在桌面上，震得桌上的咖啡杯跳了起来：两小时后老子的尸体都凉了！妈的！你这个混蛋听听外面这炮声！你踏马的！
就在这时，一发炮弹在指挥所入口附近爆炸，强烈的气浪掀翻了桌上的文件和地图，指挥所里的几人被炮弹带来的气浪掀倒在地。
“咳咳！.......”爬起身来的弗莱舍少校抓起了被丢在一旁的话筒，“喂喂喂？”他试图继续和后方联系，可回应他的只有冰冷的忙音。
混蛋！混蛋！弗莱舍少校狠狠地将听筒摔在地上，塑料外壳应声碎裂。他像一头困兽般在指挥所里来回踱步，突然拔出腰间的鲁格手枪，检查了一下弹匣，大踏步的向外面冲了出去。
参谋军官看着自家疯魔一般的长官，上前拽住弗莱舍少校试图劝阻他：少校，外面太危险了！炮火这么密集...
闭嘴！弗莱舍一把推开他，与其在这里等死，不如战死！告诉还能联系上的单位，我亲自到前线督战，谁敢后退一步，我就亲自送他下地狱去！
弗莱舍冲出指挥所，眼前的景象让他更加愤怒。
士兵们像受惊的牲畜般蜷缩在战壕底部，有人把头埋在膝盖间瑟瑟发抖，有人呆滞地望着天空，还有人正偷偷撕掉军衔标志。整条防线已经陷入功能性瘫痪，没有人操作机枪，没有人传递指令，甚至没有人抬头警戒。
起来！你们这些懦夫！弗莱舍对着最近的一个掩体怒吼，他的声音在炮火声中显得有些声嘶力竭。几个士兵抬起头，眼神中没有任何战斗意志，只有深不见底的恐惧和麻木。回到你们的岗位！否则我就把你们全都送上军事法庭！
这时，弗莱舍看见一个特别年轻的士兵——可能还不到十八岁——这个可怜的少年正哆哆嗦嗦地爬出战壕，朝着后方匍匐前进。少年的脸色惨白，嘴唇不停颤抖，身上套着的那件明显过于宽大军服正滑稽的在地上拖动着。
站住！弗莱舍举枪喝道。
少年回头看了弗莱舍一眼，反而加快了爬行速度。
“混蛋！你踏马的混蛋！你怎么敢不听我的命令的？”弗莱舍暴怒着对少年扣动了扳机。
“砰砰砰！”
枪声响起。少年身体在子弹的射击下不断地颤动着，随后软软地趴在地上，挣扎了一下便再也不动了。
还有谁想当逃兵？还有谁想死？弗莱舍举着还在冒烟的手枪，歇斯底里地喊道。他的眼球布满血丝，嘴角因愤怒而不停抽搐。看看这个叛徒的下场！要么战死，要么被我处决！
不远处的维尔纳等人目睹了这一幕。
这个疯子！埃里希咬牙切齿地说，手指因用力握住步枪而发白。那是克劳斯家的孩子，才十六岁！他母亲在征兵处门口跪下苦苦哀求征兵官才同意让他晚半年入伍...
托马斯猛地转过身，剧烈地干呕起来。汉斯则死死捂住嘴巴，眼泪无声地流下。
维尔纳的眼神变得冰冷如铁。不能再让这个混蛋继续下去了。维尔纳缓缓拉动枪栓，枪栓勾动弹仓的金属摩擦声在炮火间隙中格外清晰。还记得我们在战壕里发过的誓吗？是时候了。
埃里希深吸一口气，点了点头。托马斯擦掉嘴角的污渍，眼神逐渐坚定。就连最年轻的汉斯也停止了哭泣，颤抖着举起了步枪。
等下一轮炮击开始，维尔纳压低声音，趁爆炸声掩盖枪声。我数三下...
就在这时，弗莱舍的咆哮声再次传来：所有军官立即处决逃兵！这是命令！我倒要看看，是革命军的炮弹先到，还是我的子弹更快！
不远处的另一个阵地上已经响起了处决的枪声。维尔纳深吸一口气，将枪口缓缓伸了出去。
为了克劳斯家的孩子。维尔纳轻声说。