与比尔.达菲制定好假期计划的第二天，这个忙碌的经理人就急匆匆地离开了达拉斯。虽然亦阳和文雪都挽留达菲，让他在达拉斯玩几天再离开。可对于手上有好几个球员的达菲来说，休赛期恰恰是他正忙的时候。于是这个王牌经理人只好婉言拒绝了亦阳和文雪的好意，早早登上了飞机。
不过在临走之前，比尔.达菲还是给亦阳嘱咐了一句。“如果篮协的合同要求太苛刻，不要犹豫，拒绝！”
达菲很清楚，当初即使是姚明加盟国家队，篮协也曾经提出过要没收姚明在NBA50%收入这样的过分要求。虽然后来在这个规定并未能实行，但你不得不承认，中国篮协在某些方面的确是“有问题”的。
现在，中国国内大力支持球员们出国打球，也不会再出现要球员们上缴工资的举动。但达菲还是让亦阳留了一个心眼儿，天知道篮协对亦阳这种从美归来的球员，会不会一视同仁呢？
“放心吧达菲先生，我不是中国篮协的产物，他们不可能在我身上为所欲为。”亦阳笑了笑，并没有太把这件事放在心上。姚明他们加入国家队，是迫不得已。但自己呢？自己加入国家队的目的，并不是单纯的为国效力。你们没有诚意，等我加入的球队多得是。
就此，关于国家队和整个假期计划的事情便告了一段落。从现在开始一直到7月，对亦阳而言都是放松休息的时刻。
带着维格娜莉和母亲文雪分别在达拉斯玩了几天之后，小牛队的球员们终于再次欢聚一堂。
6月19日，诺维茨基33岁生日那天，德国人所有的亲朋好友和队友，都聚集在了他家位于白岩湖畔的别墅中。德克.诺维茨基的生日聚会，小牛队的球员们自然是不会缺席。
“我穿成这样真的行吗？”坐在副驾驶上的维格娜莉只穿了一件宽松的短袖T恤和热裤，而亦阳的穿着也非常随意。两人都不是那种喜欢受到正装束缚的人，所以来参加这种私人性质的聚会，亦阳和维格娜莉也没有打算西装革履的出场。
但透过车窗看着白岩湖畔这一栋栋高档的住宅和举止优雅的富豪们，维格娜莉有些心慌了。她和亦阳的打扮，与这个达拉斯最大的富人区似乎格格不入。
“放心吧，德克的生日，我们应该不用那么正式。”亦阳说着，汽车已经驾驶到了诺维茨基家的豪宅门口。
此时，豪宅的大铁门外早已是人山人海。倒不是因为来参加德克聚会的人太多，而是因为这间别墅已经被记者们围了个水泄不通。
见亦阳的重型皮卡缓缓驶来，闪光更是连成了一片。
“这不是一个私人聚会吗？”看着在豪宅门口聚集的一堆记者，亦阳有些惊讶。
“所以他们才只能在门口拍摄，如果不是私人聚会，你在里面喝一口酒，都有可能会被拍个特写。”以前当模特的时候，维格娜莉早已习惯了这样的聚会场合。
她拉开车门，自信地双脚着地。果不其然，快门“咔嚓咔嚓”的声音瞬间涌出，响个不停。
停好车之后的亦阳也走了下来，并从后坐拿上了他和维格娜莉给诺维茨基带的礼物。一盒上好的雪茄，这是亦阳的主意。一个诺维茨基夺冠时举起奥布莱恩杯的油画画像，这是维格娜莉的主意。亦阳的礼物比较务实，而维格娜莉的礼物则更具意大利的文艺浪漫色彩。
带着这两份完全不同但诚心满满的礼物，亦阳和维格娜莉走到豪宅的铁门前。
门前，两强壮的保镖正把守者这条“最后防线”。他们在此的目的，就是阻止任何闲杂人等进入。
“我们是来参加......”亦阳还没拿出生日宴会的邀请函呢，两个保镖就直接打开了大门。
“行了亦先生，您不用出示自己的邀请函。快进来吧，可别再谋杀这群记者们的胶卷了。”
亦阳先是一愣，然后牵着维格娜莉快速踏入大门。直接刷脸卡就进来了？这人出名之后啊，还真是不一样了。以前在伍德区，亦阳听过最多的一句话就是。“这不是你该待的地方，穷小子！”
然而现在，他却可以在这种高级生日聚会中穿梭自如。生活啊，有时候还真是不可预料。
穿过一片漂亮的花园来到诺维茨基豪宅的后院，亦阳终于看到了前来参加宴会的人群。此时，后院里有的人在游泳池里嬉戏、有的人在饮酒聊天、有的人在网球场上挥洒着汗水、有的人则围在烤架旁进行着家庭式的户外烧烤活动。
在亦阳看来，这已经不像是一个住宅的后院，而完全是变成了一座游乐场。所有人都乐在其中，这氛围，跟一个星期之前大家紧张的状态形成了鲜明的对比。
让亦阳感到放心的是，这个私人聚会果然是不用穿正装的。虽然也有几个人穿得非常正式，但大多数人还是很随意的。特里那家伙，甚至只穿了一条泳裤就在院子里上蹿下跳。
“嘿，亦，你终于来了，大伙儿刚刚都还聊到你了呢！”诺维茨基的大喊声扩散到了院子中的每一个角落里，所有人都转过头来盯着亦阳，亦阳和维格娜莉不好意思地冲大伙儿笑了笑。
“快来啊亦，尝尝德克的手艺。这家伙做的德国烤肠，做得还真是不耐！说真的德克，如果你不打篮球专门去做烧烤，可能也会成为烧烤界的传奇！”烤箱旁边戴着墨镜的马里昂冲亦阳招了招手。亦阳和维格娜莉拿着礼物，朝烤箱靠了过去。
“这是我和维格娜莉给你的礼物，德克，生日快乐！”
“噢，谢谢你亦，当然，也谢谢你，这位美丽的女士！”诺维茨基开心地接过礼物，当场就拆开了。
和中国人不同，在中国人的观念里，如果当着别人的面儿拆礼物，会显得非常鲁莽。通常情况下，都是等客人们都走光之后，主人才会一一将礼物拆开。
但在西方世界并没有这样的规矩，得到礼物之后立刻当面拆开，这才是在他们看来最尊敬人的做法。
“上帝啊，你怎么知道我现在好这口儿？谢谢你的雪茄，亦。这一盒雪茄我得好好保存，等到下一次再捧起奥布莱恩杯的时候，才舍得拿出来点燃它！”诺维茨基看着精致的雪茄盒和里面飘逸着浓香的雪茄，眼睛都直了。诺维茨基以前其实是不抽雪茄的，他有这样的爱好，还得拜特里和基德所赐。不过一入了这个坑，就很难再脱离出来。
亦阳送给诺维茨基的雪茄的确也是纯正好货，产自古巴的高斯巴雪茄，每一根的售价就高达4000人民币。虽然亦阳是托人给自己推荐的，他自己并不懂雪茄。但在诺维茨基看来，这份礼物可谓是诚意满满了。
之后，诺维茨基又拆开了维格娜莉的礼物。当一幅漂亮的油画展现在德国人眼前的时候，他忽然大笑了起来。
“这也许是今天我收到过最特别的礼物了！谢谢你维格娜莉，我会把它挂在自己的客厅里！”
开心的诺维茨基将雪茄和画交给了仆人，然后端起两杯酒，递到了亦阳和维格娜莉面前。“感谢你们来参加我的生日宴会，来吧，咱们先喝了这杯。”
主人举杯敬酒，亦阳和维格娜莉自然也不好拒绝。三人纷纷抬起酒杯，一饮而尽。有了酒精的催化，诺维茨基相信亦阳和维格娜莉也能更快地融入到聚会之中。
“对了亦，夫人怎么没来？”亦阳和维格娜莉还没结婚，所以诺维茨基这里的“夫人”，指的是亦阳的母亲，文雪。
诺维茨基还没有忘记去年他邀请亦阳一家同渡圣诞的经历，亦阳的母亲是一个伟大的女人，她不仅仅是给诺维茨基，也给诺维茨基的家人留下了深刻的印象。
“她害怕年轻人的聚会自己来了之后会显得格格不入，所以托我带来了祝福。”
“原来是这样，没关系，等有时间了，我会亲自上门拜访！”诺维茨基看上去兴致很高，毕竟，德国人最近的经历的确是太奇妙太美好了。
人生如梦，想必诺维茨基一定会这样感慨自己的人生。因为也就是在几天前，“德国战车”刚迎来了自己职业生涯里的第一座总冠军。这个33岁的生日，对他而言肯定意味着不少。
和诺维茨基交谈之后，亦阳和维格娜莉也加入到了聚会之中。维格娜莉比较放得开，所以很快便和其他人玩到了一起。亦阳比较沉默收敛，只是偶尔举起酒杯和相识的人聊聊天。
不过亦阳发现，这个就连卡迪纳尔都玩儿疯了的聚会上，有一个人却和自己一样，总是一个人端着酒杯，笑嘻嘻地看着周围的一切。既不排斥，但也不主动加入。
这个人，正是NBA传奇射手，小牛队赛季中期最重要的一个引进球员——佩贾.斯托贾科维奇。
“怎么啦佩贾，你不去玩儿吗？”见佩贾如此反常，亦阳干脆主动凑了上去和这个对自己帮助不少的家伙聊了起来。
“没怎么，我挺开心的啊！”见亦阳朝自己走来，佩贾抬起酒杯，与亦阳的碰在了一起。
“夺得总冠军之后的生活，可真是疯狂！很有幸，我能在自己职业生涯的最后时刻享受到这等荣誉。”佩贾平静地微笑着，似乎放下了所有的压力。
“这不会是我们最后一次夺冠的，佩贾。”
“这不会是小牛队最后一次夺冠，但却是我最后一次夺冠了。你还不知道吧亦，我已经决定要退役了！”
佩贾此话一出，亦阳的脑子“嗡”的一声，一片空白。
“退役？可是你明明还能打啊，佩贾！”亦阳着急了，着急得就像是一个即将送别父母的小孩一样。
佩贾虽然来小牛队的时间不长，但他对亦阳和球队的帮助，却让他早已融入球队，成为了一个货真价实的小牛队人。
亦阳还没有忘记，佩贾和他一起练习投篮的一个个夜晚。他也没有忘记，在对阵湖人的西部决赛上，佩贾在主场两场比赛中分别得到的15分和21分，以及半决赛第四场对湖人的比赛中佩贾在三分线外的6投6中。那一个个神出鬼没的精彩传球、救命或者杀人的三分、快速且精准的出手......
“你才34岁啊，佩贾！我们还可以一起拿冠军，经历又一个疯狂的夏天！”按理说，说服一个球员多打一年的任务，应该交给球队管理层来执行。但亦阳，他忍不住了。他舍不得佩贾离开，舍不得这个导师一般的人物离开篮球场。以后每天早晨，他将无法再看到佩贾和自己一起练习投篮的画面......亦阳这个菜鸟，还没有适应NBA这个联盟的另一种残酷事实——无论你多么伟大，都终有一别！
“能够成为一名职业运动员是上帝对我的眷顾，我对NBA比赛充满热爱以及尊重，但这是我认为应该离开的时候了，在很早的时间里我就曾对自己说过，如果我的身体和健康不能达到100%的状态，那我将会选择退役，而今我在生涯上也得到了自己的目标，我想退役的时间也到了。”佩贾看上去反而比亦阳还要更加平静，因为他的职业生涯，已经没有遗憾了。
作为史上最伟大的射手之一，佩贾先后曾效力过5支球队，分别是国王、步行者、黄蜂、猛龙以及小牛，他将最辉煌的时期留在自己最爱的国王，效力国王的8个赛季里，佩贾曾三次入选全明星，2次夺得三分大赛冠军。而在小牛的最后一个赛季里，他夺得梦寐以求的总冠军，从此功成身退。
即使是最浪漫的侠客，也不过如此了吧。功成名就，然后在众人的掌声中悄然身退。
佩贾.斯托贾科维奇的远程炮火，终于停歇了。
达拉斯小牛的总冠军阵容，已经开始发生巨变。