“林……怎么样…一切还顺利吗？”
普莱娜表情关切的询问林音。
“长官，对我来说非常顺利。”林音回答。
“凯瑟她这是怎么了？”普莱娜继续问。
林音：“军法官大人她应该是伤心过度。”
普莱娜：“想不到凯瑟对索菲亚的感情这么深。”
林音：“军法官大人对索菲亚的感情，可能超乎您的想象；时间不早，请恕我告退。”然后立正行礼。
普莱娜点点头：“中士，你可以解散了。”
林音拿上自己买的礼物准备离开房间，思考了一下，转身回来放了一个小盒子在房间的桌子上。
“普莱娜，这是我给你的礼物。”
普莱娜两眼一亮，有点激动的回答：“谢谢你，林！”
林音再行了一个军礼，拿上礼物，离开了营部的掩体。
普莱娜打开一看，里面是一盒墨西哥产的薄荷味强力口香糖。
22：00 A连2排阵地
林音拿着礼物回到了自己的战壕，开始向自己的战友分发：
酒水、特殊口味的罐头、工具、衣物、药品等等。
给墨忒耳送了一套防晒油膏——她的皮肤特别容易被阳光灼伤。
给黛利拉送了一套护耳——她的听觉异常敏锐，但是经常会因为炮击而造成听力的损伤。
战友纷纷感谢了林音的慷慨。
不过直到回到克拉拉少尉的避弹坑，丽亚娜都没等来自己的礼物。
好吧，想了想，丽亚娜觉得自己是罪有应得。
于是她没有再去想礼物的事情，而是用饭盒给林音准备了一份晚餐，送到了林音面前。
林音接过晚餐，从怀里掏出了一沓崭新的法郎交给了丽亚娜。
丽亚娜不可置信的看着厚厚的一沓钞票。
“……林……你是怎么得到的？”
“我去做了一点小生意，下次我会教给你，这一千法郎，你明天拿到拿破仑军的龙骑兵连那边去，把咱们的欠条赎回来。”
吃完晚餐。
林音在作战日志上写下了
“今日无事，晚餐很好吃。”
阿尔比恩军第17营，A连2排7月10日作战全部结束。
7月11日 8：00
“长官！瑞尔中尉请您到b连连部一趟。”一名士兵找到林音。
“瑞尔中尉？”
“是的，我们的连长瑞尔中尉。”士兵恭恭敬敬的回答。
林音仔细想了一下，好像是有那么一个人，前几天在出发侦察阿勒曼尼亚军阵地前见过面。
印象里面是一名胳膊受伤、病怏怏的女军官。
“好的，请转告瑞尔中尉，我马上过去。”
虽然不是直属长官，但好歹也大了自己好几级，林音收拾了一下自己的军容，来到了b连的连部。
连部里面此时只有那个病怏怏的女军官一人，盛夏季节靠在一个火炉边裹着毯子不停的拿笔写着东西。
整个营部内，到处都是散乱的文件和稿纸。
“长官，您好。”林音向女军官行了一个军礼。
看到林音到来，女军官一下子容光焕发，站起身来握住林音的双手表示欢迎她的到来。
接着从炉子上取下凉热温度恰到好处的红茶，送到了林音的手里。
“欢迎您，中士，咳…咳…您能到来真是咳…真是我莫大的荣幸，请坐”
“您见外了，咱们是同一个战壕的同袍，您找我有什么事情吗？”
林音握着一杯热茶，坐到一把椅子上。
女军官：“中士，我有两件事情拜托你，一件事情是工作上的事情。我受伤以后身体一直没有恢复，其实我的本职是负责与后方上级单位的书面联络工作，但是现在还要兼任b连的连长，精力是在无法承受，我听说您受过良好教育，我希望您能帮我分担一些文书工作。 如果您同意，我会向普莱娜上尉发出申请。当然，我会把一部分配给品作为给您的补偿。”
林音：“长官，在您康复以前，我愿意力所能及为您提供帮助。但也请您理解，我会以我自己的工作作为优先。”
女军官拿出来了一大堆磺胺和镇痛类药物：“太感谢您了中士，我听说您在收集药物，今天这些，就作为咱们的见面礼。”
林音看着一桌子药品：“请您吩咐长官，您还有另一件事情吗？”
女军官一下子精神振奋起来：“另一件事情，是我个人的私事。林音中士，您那一天在宴会上唱的歌一直萦绕在我的头脑中，久久不能散去，好像一股魔咒，一个铁链紧紧的锁在了我的心头，我需要您帮我把它打开。”
林音：“……这…听起来让我无从下手。”
女军官：“其实我在入伍前是在王国学校学习古典语言的，专攻古阿尔比恩语和古阿勒曼尼亚语……”
林音忽然想起来了什么：“您是说，您研究过古阿勒曼尼亚语？”
女军官自豪的回答：“是的，前几天我还和瓦伦蒂娜教授交流过，她自认作为三个世纪的精灵，都赞叹很多见解不如区区在下。”
林音从怀中掏出了那枚被劳拉硬塞过来的戒指，放到了女军官的手中:
“这是我从一个阿勒曼尼亚人手中获得的戒指，我发现戒指的内侧刻有铭文，但是我请教了很多人都没人看得懂，您能理解上面的意思吗？”
女军官饶有兴致的拿起了戒指仔细端详，赞叹到：“这是冰岛火山岩地区出产的一种特殊合金，在阿勒曼尼亚上古时代作为大部落间联姻时的戒指使用。这可是极其古老的珍品。”
“至于这个铭文…这是‘Ash nazg durbatul?k’！”
“是什么意思？”
“one ring rules all”女军官两眼放光的回答：“对，就是这个，就是这种感觉！”
女军官把林音放在一边，拿起一根铅笔，快速的在一张稿纸上洋洋洒洒的写下了大量的文字。
在写字的过程中，女军官一会儿哭、一会儿笑，好像灵魂已经前往了另外一个世界。
林音则坐在一边拿着戒指反复端详。
大约过去了一个小时，女军官才终于从自己的世界里走了出来，长舒一口气。