这个城市名叫山谷鸟，在这个星球上属于小型都市，这个星球的名字叫做M11号商业星球，听名字就知道它的商业非常发达。
商业星球不是资源星球，不需要对星球的矿产进行开发，也不需要开垦农田，环境相对比较好，是星际间旅游购物的绝佳去处。
跟着泰隆，岳俊奇终于有幸进入到了一家大型商场里。
其实，街头任何一座建筑，人们都可以随意进出，甚至可以从建筑的各个方向，任何位置进入。看似浑然一体，连条缝隙都没有的建筑物，人或机车只要靠近到一定距离之内便会自动打开一道门，十分方便。
而购物的过程更是让岳俊奇大开眼界，他不需要辛辛苦苦地爬上爬下，寻找各种商品。在人类形态的机器人引导下，他可以随意在一个个三维立体画面前，从各个类别中选择物品，然后这些商品会自动传送到人们面前。购物之方便，就像是在自家电脑前拿个鼠标点击，只要加入了购物筐，物品立刻就能伸手拿过来。
这里的货币是晶币，晶币的购买力很强，区区几个晶币就能吃上一顿美餐，十几个晶币就能购买一套衣服。绝大多数情况下，人们都是用晶卡来付款。
岳俊奇打算购买的语言翻译器，价格十分低廉，有点像是小地摊儿上的电子表，三五块钱就能买到一块。一只翻译器只售区区半个晶币，实在便宜到了极点。
科技社会，像翻译器这种小电子产品，几乎人手一个，生产量极其庞大，价格也是越来越低，完全就是白菜价。
只可惜，金子这种贵金属，在这个科技世界里，价格并不太高，一百个金币，大约只值二十来个晶币。而且这还是因为它是金币，有点收藏的价值，如果是金块，价钱可能会更低。
这里的物流和信息网络极其发达，就算是他们身处商场里，想要兑换金币，也是分分钟的事。
岳俊奇在一个三维屏幕前站了好久，对这里的情况有了许多了解。
他所戴的翻译器，不但能够翻译语音，而且还能翻译文字。据泰隆所说，翻译器使用了一种叫做视觉神经欺骗技术，可以让人在看到一种陌生的文字后，瞬间变成自己最熟悉的母语文字。这也说明，翻译器虽然是戴在他身体表面的，但其实跟他的大脑仍有着一个联结的通道。
他面前这个购物使用的屏幕，是一个很先进的带网络的超级电脑。它不但连接着本星球的所有网络，甚至还连接着周围数十光年之内的十余个星球！
这里的科技果然发达！
岳俊奇这次来，只是先探探路，看来这里并没有什么危险，泰隆说这个星球已经有一百多年没有发生过伤害事件了。文明程度高，确是件好事。
而且这里的人们在各个星球往来，根本不需要任何身份证明，这对岳俊奇来说又是件好事。
岳俊奇花了十个晶币，购买了二十个翻译器，又付给了泰隆十个晶币的服务费用，他手里就只剩下了一个晶币了。
一个晶币虽少，但他还是免费办理了一张晶卡，在这个星球上，他也不算是个身无分文的穷光蛋了。
别看翻译器价格低廉，但功能还真不少，就在岳俊奇准备离开，问泰隆下次怎么联络时，泰隆介绍说，只需把两个人翻译器的一个连接功能打开，他就能随时找到岳俊奇，岳俊奇也能随时找到他。这就有点像双向定位装置了。
两个人分手时，泰隆一再对岳俊奇说，下次一定带他去好玩的地方。他还在努力拉拢着这个新客户。
结束了新星球的探险后，岳俊奇出了城，找到了时空门，返回到了家中。
把翻译器放到了一个安全的地方后，岳俊奇出门吃了点东西，回到家里休息。
M11星球仍是白天的时候，地球上此时已是午夜了。
第二天，岳俊奇买了些货物，进入到了维恩他们所在的异界。
旅馆里，维恩、薇儿、亚当斯、格林，还有威利尔都已经在等着他了。
威利尔首先过来汇报：“老师，房子已经找着了，四百金币，您要不要去看看？”
岳俊奇点头赞许道：“好！不错！等会儿咱们过去瞧瞧。”
把货物给亚当斯和格林两个，让他们出去售卖，而岳俊奇则带着维恩和薇儿几个人，去看看即将要买的新房子。
新房子的位置很好，处于镇子中心两条大道之间，有一个大院子，前后两排共七八间屋子，院子后面还有一个小花园。房子内外收拾得很整洁，院子墙角甚至还养着许多花草。
这么大一个院子，只区区四百金币，真是太物有所值了。
岳俊奇十分满意，说：“威利尔，你马上把它买下来，今天就搬进来！”
他对维恩和薇儿说：“到时你们两个也搬过来吧！我一个人住总是太冷清了。”
维恩大喜，他没想到有一天能住上这么漂亮干净的房子，而薇儿则低头不语，不知在想些什么。
到了下午，威利尔就把房契拿到手了。在这里买房非常方便，不需要办各种各样的手续，一个愿买一个愿卖，只需再找个见证人就行。
说是搬家，其实也没什么可搬的，不过，家俱什么的，还是要买一些的。这些事情，岳俊奇全都交给了威利尔去办。
到了晚上，这个院子已经有了点儿家的感觉。
岳俊奇又给了威利尔几百个金币，让他尽快买家店铺，同时再找两三个侍女仆人什么的，有钱了嘛，当然是要享受的。
威利尔这时磨磨蹭蹭地不知想要说什么，岳俊奇便问他什么事。
“老师，那个，我爹和我娘，现在……”
岳俊奇明白了，马上说：“那你在附近再买处宅子，让他们也住得好点儿！”
这所宅院不是太大，再住进来几个仆人侍女，实在是住不进威利尔一家了。
威利尔这才笑逐颜开，喜滋滋地出去办事了。
在新宅子里转了两圈，岳俊奇觉得也该把自己的爸妈接到庆州享几天清福了。
接下来的几天里，威利尔在镇上最热闹的地段又买下了一家店铺，同时又花了两百金币买了幢房子让他爹妈住。
亚当斯和格林两个也在附近买了两处宅子，把家人都安置了进去。
随着房子店铺的事情办妥，接下来就是正式开店了。
这下子该轮到岳俊奇辛苦了，他在一条专门出售瓷器的街道上，购买了一车的瓷器，还有玻璃杯。之后他又在小商品批市场购买了多种水晶饰品和其他种类的饰品，然后找了搬运工一趟趟往家里搬，把客厅都快塞满了。
把这些货物往公主镇上运的时候，他也费了许多心思。
他先是趁夜，一个人把货物全都送进时空门，然后把维恩和亚当斯他们全都叫来，背的背，抬的抬，一趟趟搬到了公主镇上的店铺里。
这一切全部弄完以后，下边就等着店铺开张了。