这一段是王玉写的,他的成名作就是这个。
张磊顺利加入仙门,成为一名修士。
接下来就是略显枯燥的修炼过程。
很老套的情节,现场众人却看的津津有味儿。
东大跟阿美利卡确实有文化差异,但是这并不代表双方不能交流沟通。
少年张磊本身就是初入仙门,对修仙一窍不通。
观众们跟随着他,刚好可以了解什么叫修仙。
只要脑子没毛病,认真看了电影,根本不会有任何的代沟。
电影开头是现代张磊意外做梦回到上古修仙时代,然后是上古修仙时代张磊拜入仙门,接下来就是告诉观众什么是修仙,如何修仙。
最后则是展示一下修仙界牛逼的人到底有多牛逼。
御剑飞行,法术,御兽,符箓,丹药。
这些东大网文用烂了的设定,一众老外看的津津有味儿。
两个小时过去,电影结束,观众们久久无语。
不是因为电影不好看,恰恰相反,电影太震撼了。
对于阿美利卡人来说,这一切都太新鲜了。
张磊这部电影本身就不是拍给东大人看的,东大看过网文的人都会觉得电影情节似曾相识,然而对于阿美利卡人来说,这些剧情很新奇。
总的来说,东大观众看的是特效,阿美利卡人不仅看特效,还看剧情。
当然这是以张磊这个重生者的视角看问题。
实际上现在才2014年底,传统的东方玄幻还是很吃香的,即便是天天看网文的读者,也不会介意看这种凡人流东方玄幻。
更何况还是用最先进的特效拍出来的东方玄幻。
《仙侠》这部电影投资巨大,钱大部分都花在特效上了。
可以说这部电影所使用的特效,就是最先进,最牛逼的,没有之一。
阿凡达都比不上。
再加上东大美如画的风景,以及区别于超级英雄的神秘修士,阿美利卡观众被彻底震撼。
要知道,导演可是詹姆斯·卡梅隆,作为一个阿美利卡知名大导演,他怎么可能拍出阿美利卡人看不懂的电影。
在詹姆斯·卡梅隆的严格把关下,这部电影保留了原滋原味儿东方玄幻内核的基础上,讲故事的节奏又很对阿美利卡观众的胃口。
几秒钟的寂静过后,全场上千人一同起立,不分国籍,不论咖位和资历,好莱坞六大的总裁,顶级巨星影帝影后,奥斯卡评委,甚至是富豪们,全体起立,故障致敬。
雷鸣般的掌声回荡在大剧院里,持续了整整五分钟。
灯光亮起,电影放映后的交流环节开启。
台下,无数顶级大佬争相举手,想要提问。
电影虽然看完了,他们也看懂了,但是心中却留下了太多的疑问。
毕竟是东方玄幻内核,阿美利卡人有些地方无法理解也很正常。
对于观众们的提问,张磊一一作答。
首映礼圆满结束后,好莱坞巨星,行业大佬,资本权贵,纷纷排队上前跟张磊握手合影,恭喜他的电影票房大卖。
虽然还没有正式上映,但是大家心里都很清楚,这部电影绝对会大卖。
随着一个个举行走出大剧院,等在外面的记者如同闻到血腥味儿的鲨鱼般围了上来。
“莱昂纳多,电影怎么样,好看吗?”
小李子面对镜头,露出一个夸张的表情。
“哇偶,你这个问题太愚蠢了,什么叫电影好看不?我告诉你,这部电影绝对会颠覆你的认知,这是又一部指环王,东方指环王!”
旋即,小李子突然意识到,好像指环王的票房也就那样。
于是他又补充道。
“我是说,张磊的电影像指环王一样,有着宏大的世界观,但是我敢保证,这部电影比指环王好看一百倍!”
马特·达蒙也在接受记者采访。
“詹姆斯·卡梅隆导演的作品,你们觉得会不好看吗?
这部电影绝对会比阿凡达的票房更高。
我强烈推荐大家走进电影院观看,电影特效比阿凡达还要好,至于剧情,我只能说不可思议。
好了,我要回去规划我的东大之行了,我要修仙!”
修仙两个字,他是用中文喊出来的。
阿美利卡观众看电影也好,电视剧也罢,都没有看字幕的习惯。
但是《仙侠》这部电影如果用英文配音,就会失去那种味道。
对比过后,詹姆斯·卡梅隆果断选择了中文原声。
对此张磊自然是不会有反对意见,汉语也是东大文化的一部分,如果借着这部电影能让更多的人学习汉语,也不失为一件好事儿。
至于阿美利卡观众会不会习惯。
只要是好东西,肯定好习惯的。
你出去玩儿,邂逅了一个外国美女,但是你一句英文都不会说。
你会因为语言障碍就选择放弃吗?
我想任何一个功能正常的男人,都不会害怕这点儿阻碍吧。
阿美利卡的观众也是一样。
首映礼第二次,粉丝们看电影的时候虽然还有一些不习惯,但是总的来说,影响不大。
“好看,太好看了,但是我有些地方没有看太懂,明天我要再看一遍。”
有这种想法的观众不在少数。
很多观众因为不习惯看字幕,错过了一些重要信息,还有一些观众即便看了字幕,有很多单词还是不明白意思,于是他们决定多看几遍,直到看懂为止。
这就是阿美利卡,即便是他们自己,很多很多特殊单词看不懂。
别的不说,很多阿美利卡人甚至看不懂药品说明书。
只要电影够好看,看不懂就多看几遍呗。
实在不行,去网上看网友的解读也行。
“张磊,我想知道,电影演的是你的亲身经历吗?”
粉丝提问环节,第一个粉丝便提出了大家都很想知道的问题。
“我只能说,一部分,电影毕竟是电影,需要有艺术加工。”
“那么哪一部分是你的亲身经历呢?”
这个问题张磊早就想到了答案。
“电影开头的部分,我确实有一个家传的玉佩,从小到大一直戴在身上,后来玉佩无意间沾染了我的血,晚上睡觉的时候,我便在梦中回到了上古时期,然后经历了很多不可思议的事情。”