在我胸口上的“臣”字烙印很快就冷却成了一个疤痕，八户英男命身旁的加藤樱子从领口掏出一只竹杆毛笔，加藤樱子伸出舌头，将毛笔放在自己舌苔上滑了一下，随后，八户英男叫我站着别动，好让加藤樱子把我的嘴掰开，用那支沾了口水的毛笔在我的舌头上来来回回写下了点什么东西，我感觉又恶心又痒得难受，数秒过后，加藤樱子收起毛笔，用那只正常的眼睛看着我，说道:
“听得懂我的话吗？”
她说的是标准的中文，不像八户英男那般夹着明显的日本口音，于是我点点头，加藤樱子转身面向八户英男，依旧用中文说道:
“可以了。”
说完，加藤樱子重新坐回到了八户英男身边，并习惯性的主动为八户英男斟酒。这时我发现，刚刚室内众人嘈杂的日语喧嚣，如今竟然都改成了中文版的，可更奇怪的是，明明看这些人和妖怪的口型，他们说的应该还是日语，但不知为何，他们的声音传到我的耳中之后，却都变成了中文的，不过他们的语气、音调都没变，这感觉就像在看一部身临其境的译制片，只是不知道配音演员此时藏在了哪里，竟能如此精准的为我提供这般出色的同声翻译。
八户英男边喝酒边跟我解释道:
“这时加藤的独门绝技，我一直没学会，从现在起，你说的，我们能听懂，我们说的，你也不用在找翻译，接下来的事情，我会派人配合你完成。”
说罢，八户英男在人群中寻找着什么，直到他看见刚刚带我来到这儿的那个短发小女孩儿正坐在包厢的一处角落里，大口大口的吃着提灯烤串，八户英男把女孩儿带到我的身边，并向我介绍女孩儿道:
“她叫花开院柚里，这次任务，由她配合你完成。”
向我介绍完女孩儿后，八户英男低头冲花开院柚里耳边说了几句话，紧接着便让花开院柚里带我离开了包间。在往回走的路上，花开院柚里一直没有跟我说话，其实我还是很期待，在不用翻译的情况下，这个女孩儿到底会跟我说些什么，可这一路上，花开院柚里却完全没有理睬我，她既没有跟我说什么，更没有多看我一眼，这种尴尬而冷漠的氛围一直持续到我跟她重新走回到居酒屋的账房前台。
花开院柚里对账房后台的老女人说道:
“三井婆婆，八户先生的意思，这小子的房间，费用就先计在八户先生的账上，所以，还请您给这小子开一间普通房，实在麻烦您了！”
三井老太婆依一只手撑着头，另一只手依旧如之前那样拨动着她的算盘，她在听了花开院柚里的话后低沉的“嗯”了一声，随后便用身后的一只左手敲了敲酒柜上第三层（酒柜一共六层，六纵）最左边的一支空酒瓶，紧接着，被她敲过的这支酒瓶突然飞到了我面前悬浮着，三井老太婆没有看我，但她不耐烦的对我催促道:
“赶紧的，伸出手来，哪只都行，记得掌心要向上”
于是我伸出左手，掌心向上，悬浮着的酒瓶立马飞到我的左手掌心上头，然后，我看到原本空无一物的酒瓶肚子里，出现了一波透明的液体，这波液体在酒瓶肚子里头，由下而上逐渐灌满整个酒瓶，接着，已经被液体灌满了的酒瓶子自动往我手心里倒出液体，我闻得出这是米酒的味道，随着酒瓶自动将冰凉的米酒在我的左手掌心上倾倒干净之后，我感受到掌心上好像多了一个什么东西，硬硬的，扁扁的，抓起来一看，竟然上一把黄铜色的钥匙，长短在两寸左右，钥匙还栓这一条细细的绳索，绳索上挂着一张一寸左右的小木牌，小木牌上边写着这四个黑色的毛笔字迹，内容是“三楼六室”。
酒瓶在完成任务之后，自己重新飞回到了酒柜之中，三井老太婆边打着算盘边对我说道:
“随便对着这里的一处墙壁，将钥匙插入墙中，接下来的事情傻子也会清楚该怎么做，去吧！”
花开院柚里拉着我对着三井老太婆鞠了一躬九十度的躬以道谢，这突如其来的礼貌差点让我闪着腰，随后，我跟着花开院柚里来到账房边缘的一堵墙前，这墙下的拖拉门不停的开了又关，来来往往一群又一群的妖怪和人类，花开院柚里没理会这些酒鬼，而是从我手中一把抢过钥匙，利落的把钥匙插进了墙之中，紧接着，一扇单开木门出现在了墙上，花开院柚里扭开钥匙，木门则随之打开。我跟着花开院柚里走进房间，看到那是一间布置极其简单的小房间，很日式，进门的右边是一个不足三平方的卫生间，走过之后，是一张单人床，白色是被子，床单和枕头都整齐码放好了，床的左边是一个原木色的正方形床头柜，上边放着一盏深绿色的台灯，不过我注意到，者盏台灯的等罩里头，并没有安装灯泡。床的右边是一个简简单单的书桌，旁边摆着一张小转椅，房间里没有衣柜，也没有窗户，好在悬浮在房间天花板上的，不是灯无荞麦，而是一团散发着橙黄色光芒的火苗，有橙子大小，火苗不仅照亮了整个房间，还给室内带来了恰到好处的温暖。
花开院园里关上门，她惬意的躺在床上来回翻滚了几下，看着就像一只神情安逸的猫咪，随后她坐起身，一本正经的对我说道:
“嗯……可以跟你说说你的任务了。”
我这才反应过来自己确实是答应了八户英男要为他完成一件事，但他好像并没有说过，我什么时候可以得到一个灯笼，于是我率先一步对花开院柚里问道:
“灯笼呢？你们先给我灯笼再说。”
花开院柚里抿了抿嘴，说道:
“灯笼，我会给你的，但在此之前，你需要清楚了解一下你的任务是什么……”
没办法，如今当了别人的牛马，除了听话，我还能做啥，于是我坐在书桌旁边的转椅上，耐心听着花开院柚里对我任务的诠释:
“我们需要你为我们盗取一件兵器。”
我:“兵器？什么兵器？”
花开院柚里:“大通连”
“大通连……”
我搓着自己下巴上的胡子茬儿，“大通连”这三个字就好像有某种魔力，瞬间让我触发了我大脑里一些关于高中时候的回忆，记得那个时候，我懒得不行，最烦的课程就是需要活动身体的体育课，所以每逢体育课，我都会偷偷溜到学校综合楼里的图书室，把自己的脸整个埋在某本书籍里悄悄打个盹儿。不过偶尔我也会真的看上一两本感兴趣的书籍，记得在一本叫《田寸草子》的日本书籍里好像确实记载过这么一把刀，嗯……对了，这把刀应该属于一个叫大岳丸的日本妖怪，大岳丸与玉藻前、酒吞童子共称为日本三大妖王，他随身配着三把武士刀，分别是小通连、大通连和显明连，三把刀合称为三明之剑，据说可有呼风唤雨，召雷弄火之神力。
我:“大通连，我听说过。”
花开源柚里好奇的冲我眨了眨眼:
“你听说过？你一个中国人，竟然还懂得我们的日本的文化传说？”
我从花开院柚里的话语里明显听到了地域歧视的味道，于是我略有愤懑的对她解释道:
“切！我们中国人向来不吝啬于了解他国之文化，我们的胸怀远远比你们想象的要宽广得多。”
花开院柚里不屑的闭上眼睛，后脑勺一倒，直接躺在了床上，她说道:
“我没兴趣了解你们中国人的胸怀，我只想告诉你，你，必须成功偷到那把刀。”
听到这儿，我实在疑惑不解，既然已经聊到了这个话题，那我便不客气的问道:
“你们这么多人，想必也是人才济济，为什么要我去偷刀呢，更何况还是大岳丸的刀，你们怎么能确定我就能偷到那把名叫大通连的刀？”
花开院柚里看来早已料到我会提出这个疑问，她双手枕着后脑勺，大眼睛盯着天花板上的那一小团火苗，说道:
“因为你身上的味道……”
“我身上的味道？”
我闻了闻自己的两侧胳肢窝和衣服的领子口，除了发咸的汗臭味儿以外，我没闻出自己身上有什么特别的味道。
花开院柚里看着我这般紧张，笑着说道:
“听说你们的引虫师的嗅觉很灵敏，我现在告诉你，我们的嗅觉也不差哦！”
花开院柚里腰身一挺，迅速站起身，她走到我跟前，小脑袋瓜子才到我下巴附近，她在我胸口周围闻了又闻，鼻子都快戳到了我的乳头上，弄得我是既尴尬又别扭。在把我的上半身都闻了个遍之后，花开院柚里才退后几步对我解释道:
“就是这个味道，就算是被雨女浸湿了过，你身上的这种味道还是没有丝毫消退的迹象。”
“那到底是什么味道？”
花开院柚里把我的好奇心撩得痒痒的，她可真会卖关子。
只见花开院柚里伸出一根手指在我的胸前轻轻戳了一下，之后把手指放在自己嘴唇边边，又用挂在她脖子上的吊坠牌在她的那根手指的指尖上划拉了一下，她的指尖顿时冒出缕缕淡灰色的熏烟来。不过，这烟闻着却并没有什么味道，也不熏人眼睛，花开院柚里盯着自己指尖的烟气，对我说道:
“这叫返魂香，平日里如果他人有需要，我们阴阳师会点燃这种香料，让一个死了三天以内的鬼魂暂时返回这个秽土人间一趟。”
返魂香我知道啊，龙鳞谷，孙三师叔的地下实验室里就有，不多，大概也就香水瓶子那么大的玻璃瓶里装着半瓶，淡棕色的，瓶口上的塞子堵得很紧，反正我是费了老大的劲儿拔了半天也没成功，至于花开院柚里所说的，返魂香的招魂作用，我国早在《十洲记》里便已有相关记载，不足为奇。
“可我身上怎么会有返魂香的味道呢？”
我反复闻着自己的手臂说道。
花开院柚里嫌弃的看着我说:“这是一种交易，整座平安京其实就是一个大监狱，作为一个关押着阴阳师和妖怪的监狱，平安京在你踏入的那一刻开始，便会在你不知不觉中，吸取你体内的玄能，再偷偷将平安京自己的玄能换到你的体内，我们称之为暗能，久而久之，你就会成为平安京的一部分，永远都无法离开这里，到那时，即使你已经得到滑头鬼吾良滑和吾良瓢父子开恩，拥有了重回人间的自由，你也不可能，当然也不愿再离开这里，只能在这个无间地狱之中，永生永死。”
“所以要想在平安京里堂堂正正的活着，保持着本我，就要守护好自己身体里的玄能，在这里，守护自己玄能的方法只有三种，一、与你在这里所见到的，所遇到的角色厮杀，只要你能成为活下去的那一个，你的身体就会自动吸收被你杀掉的那个失败者的一部分玄能，不过他并不会因此死去，在平安京，没有滑头鬼父子的允许，谁也不会死，被杀者会重生，重生后，他体内的一部分玄能会被平安京替换成暗能，他也就离被平安京同化更进了一步，因此，这里的很多阴阳师和妖怪便一个个的开始互相抱团取暖，他们纷纷组建其属于自己的杀戮阵营，对其他人和妖怪进行永无休止的杀掠，这其中，最大的杀戮阵营当属大岳丸鹿鸣组。”
“二、加入茨木童子的阵营，自从茨木童子被吾良瓢打败之后，他也被关进了平安京，但他是一个甘愿屈服于强者的妖怪，吾良瓢之所以没杀他，是想让他成为这里的一方势力，尽管被吾良瓢所打败，但茨木童子毕竟也曾是一个百鬼妖将，他的实力不容小觑，因此，很快这里的一大部分阴阳师和妖怪就被他的强大实力所屈服，成为了他麾下一员，吾良瓢允许他挑选真心悔过的人和妖怪重回人间，这让大量的阴阳师和妖怪甘愿成为了他的走狗，同时，茨木童子那只被吾良瓢重塑的右手可以赐予这里的人和妖怪暂时不被平安京大量吸收玄能的能力，这使得他的部下几乎全都对他忠心耿耿。”
“三、加入蛤蟆神麾下，只要为蛤蟆提供一部分玄能，这个玄能可以是你自己的，也可以是你吸收他人的，你就可以从蛤蟆神这儿得到一个灯笼，就茨木童子的手一样，灯笼同样可以减少你体内的玄能被平安京吸收的量，只要有灯笼在，你就能自由的行走在平安京的夜里。”
我:“可这和我身上有返魂香的味道有什么联系？”
“当然有！”
花开院柚里三两步走到房间的书桌旁，她一屁股坐在书桌旁边的转椅上，像个孩子一样转动着转椅对我说道:
“在平安京，不管你身处哪一方阵营，你都难免遭遇杀与被杀的风险，即使侥幸逃过一劫，想必也会受伤，肉体一旦受伤，同样也是会被平安京将你体内的玄能置换成暗能，虽然没死掉所置换的那么多，但也不能忽视，毕竟受的伤多了，体内的玄能自然也会被平安京蚕食殆尽，所以，我们需要返魂香，这种香料在这里，可以治愈我们身上因杀戮而造成的伤痛，作用妈，就像补轮胎用的胶布，嘿嘿。”
我:“可我的身上为什么会有返魂香？”
花开院柚里神秘的笑了笑，然后对我说:
“看过《肖申克的救赎》吗？平安京就像一个肖申克监狱，有监狱自然就有在监狱里做交易的角色，就像故事里为安迪提供模特海报和锤子的瑞德那样，平安京里也有这样的商人，他们大多是茨木童子的人，可以通过某种渠道，从外界获得包括返魂香在内的各种物资，然后出售给这里牢犯。”
我:“干嘛这么麻烦，你们直接投靠茨木童子，不就有了可以离开这里的机会了吗？”
这个问题在无意之中激怒了花开院柚里，她再次站起身，一脸不满的冲我嚷道:
“离开这里的机会？呵！别痴心妄想了，从你踏入平安京那一刻开始，你便彻底失去了后半生的自由，那些投靠茨木童子的阴阳师和妖怪，他们只有在滑头鬼父子觉得有必要的时候才会被假释出去，然后，他们会被命令去执行各种非人道的任务，为那个叫千年京的组织抗下所有肮脏的罪责，一旦外界发现这些丑事是他们做的，千年京会像好人那样把他们重新捕获，再向公开处死他们，就算任务完成了，他们也没被发现，从千年京那里得到的奖励也不过是在外边放纵那么三两天，最终还是会回到这里，然后像一堆肠道里的污垢那样，等待着主人的再次排泄，即便如此，他们之中的很多人再也没有回到过这里，听那些侥幸回来的人说过，千年京让他们执行的任务，是他们这一生中，再遇到的最残忍，最可怕的事情。”
我:“这么说，你是蛤蟆神的人，我还以为你们和茨木童子阵营会是敌人，没想到你们还会跟他们打交道。”
花开院柚里那张娃娃脸突然神色黯伤，她说道:
“一开始我也我不知道是这样，曾经，我也想过去投靠茨木童子，直到一场战乱的发生，我遇见了曾经的好友，我把他从茨木童子的阵营里救了出来，被假释的这些事情已经所要付出的代价，都是他告诉我的。”
我:“所以，我在不知不觉之中，充当了你们的物资？”
花开院柚里一改之前的悲伤情绪，再次对我笑道:
“对，你可以这么理解。”
我:“那么，我的任务到底该怎么执行？”
正在这时，房门被敲响了，我立马警惕的站起身，花开院柚里则走到房门前，对着门外的那个人问道:
“是豆狸先生吗？”
门外传来一声孩童般的回应:
“是在下。”
花开院柚里打开房门，一个身材矮小，穿着白色日本服装的浣熊，正像人一样直立站在房门前，它礼貌的冲花开院柚里和我鞠了一躬，然后说道:
“柚里酱，沈先生的灯笼已经差不多做好了，还请麻烦你们二位现在跟我走一趟。”
“去哪儿？”
我问那个豆狸。
豆狸依旧礼貌的回答道:
“当然是去不落不落先生的作坊那里。”