假千金她靠打爆学霸改写剧情

拏云Nayun

首页 >> 假千金她靠打爆学霸改写剧情 >> 假千金她靠打爆学霸改写剧情最新章节(目录)
大家在看海贼:第一个伙伴是汤姆猫 桃花村的女人 我的总裁老妈 子夜鸮 网游:开局觉醒唯一SSS天赋 港综:从拘灵遣将开始 神级反派 黑夜求生:开局获得签到奖励 都市枭雄系统 掠夺无数天赋,我在全民时代封神 
假千金她靠打爆学霸改写剧情 拏云Nayun - 假千金她靠打爆学霸改写剧情全文阅读 - 假千金她靠打爆学霸改写剧情txt下载 - 假千金她靠打爆学霸改写剧情最新章节 - 好看的网游动漫小说

第120章 恨铁不成钢

上一章书 页下一章阅读记录

监考室里,空气仿佛凝固了一般,静谧得只剩下墙上挂钟滴答作响的声音。一群老师们或坐或站,目光焦灼地看向显示器上两位考生的笔记。

江天骁推门进来,一眼就看到了夏槿葵的答案。

夏槿葵只标了一个字——灯。

与她形成鲜明对比的是隋雪倾的答案——照做,虽然只比夏槿葵多了一个字,但却似乎蕴含着某种深意。这两个字被她写得力透纸背

老师们也眉头紧皱,能夹死一只苍蝇,惋惜地叹了口气,“这么简单一句话夏槿葵怎么标错了,不应该是她的水平呀!”

一位老师忍不住轻声感叹道。他的声音虽然不大,但在安静的监考室里却显得格外清晰。

“可能是她太紧张了,正常,大家都以为会考发言稿,都以为发言稿的第一句应该是尊敬的女士们,先生们,没想到居然是这一句话。”另一个老师倒觉得很正常。

有老师夸赞隋雪倾,“隋雪倾这个答案真是出色,她选择了直译的方式,口译最重要的就是传达出原意的效果。她做到了,而且做得非常完美。这种天赋和努力,真是让人赞叹。”

“再怎么说夏槿葵也不应该这么粗心,这里边根本就没有一个单词能听出来是灯,灯不是light吗?”有老师还在替夏槿葵惋惜,恨铁不成钢。

有老师摇了摇头,脸上露出了复杂的表情,“夏槿葵这几天都没有好好学习,不知道这孩子是不是骄傲了,忙着和裴家的事情。不过也是,孩子有个依靠,总归是好的。”

江天骁却露出了赞许的目光,微微倾身向前,目光聚焦在夏槿葵的笔记上,“我倒觉得夏槿葵的翻译会惊艳全场。”

“江总,再怎么离谱也不可能出现灯这个字吧!我们知道您确实很欣赏夏槿葵,但是这么公平公正的比赛可不能如此包庇她。”有老师不满地反驳,声音尖锐而刺耳,趾高气昂地责备江天骁。

空气瞬间安静下来,整个监考室弥漫着一种低气压,仿佛一场风暴即将来临。

其他老师们大气都不敢出,屏住呼吸,生怕一不小心就成为这场争论的焦点。

江天骁表情非常平静,他双臂环抱,嘴角勾起一抹自信的微笑,仿佛已经看到了夏槿葵翻译惊艳全场的那一刻。

“夏槿葵的翻译,只许州官放火,不许百姓点灯。她有着独特的视角和深刻的洞察力。她的翻译一定会给我们带来全新的感受。”江天骁说完,倚靠在椅子上。

“只许州官放火,不许百姓点灯,确实有些升华,但是还没有听到后半段的下文,这么用非常不妥。”那个老师依旧对夏槿葵不满。

紧接着,夏槿葵写下了第二句话的笔记——↑信,旁边画了一个眼睛。

江天骁眼睛里瞬间闪过了一丝赞许的目光。

这句话应该是说,增强企业信心,提高公众的期望,夏槿葵笔记虽然抽象,但是对于她自己来说非常适用,简单好记。

眼睛就是期待。

很快就开始翻译第一句话,夏槿葵和隋雪倾是同时开始进行翻译的,隋雪倾明显比夏槿葵少个两秒。

夏槿葵眼神专注地看着自己的笔记,的手指轻轻滑过纸页,每一次翻页都伴随着轻微的沙沙声,语速适中,断句也非常标准,“只许州官放火,不许百姓点灯的局面已经成为过去式,目前,双碳目标有助于增强企业信心,提升公众期待。”

隋雪倾的翻译更为简介精确,“我们已经告别了按照规定办事的过去,现在双碳目标有助于我们增强企业信心,还可以提升公众的期待。”

那这两个翻译听起来没什么差别,但隋雪倾的翻译明显听着更机械化,尤其是告别了什么什么的过去,听起来没那么通顺。而夏槿葵翻译的每一个单词都选择得恰到好处,语法结构也无可挑剔。

同学们听到了夏槿葵的翻译,不禁在后边感叹夏槿葵的实力。

赵董坐在后排,他微微侧过头,望着夏槿葵,发出了啧啧声,“夏槿葵真的很牛,她的中文素养太高了,即使在这么高强度的翻译情况下,她也能想到一个古诗来引经据典。”

“我真的很服她,明明听到的是英语的语序,但是在她翻译的时候立刻就可以转变成中文语序。无缝切换,她不是第一,谁是第一呀!”赵凡溪也连连感叹。

夏槿葵翻译的太准确到位,同学们都争先恐后把她的翻译记在纸上,熟悉这篇听力的内容。

夏鹂听到这些话,心头如被巨石重压,手里的笔在在纸上用力划了几次,她用力过猛,笔尖犹如破冰锥,瞬间穿透了薄薄的纸张,留下一道深深的划痕。

她瞥向那些正在热烈讨论夏槿葵翻译的人群。

凭什么夏槿葵翻译了一句话就能得到他们的赞美,墙头草,变脸也太快了。

她想把这些东西都抛在脑后,认真听着音频,可是无奈大脑就像死机了一样,无论如何都集中不起精神。

夏槿葵结束以后下一个就是她,她必须得想办法多熟悉一下这篇文章。

夏鹂佯装不在意,也把夏槿葵的翻译全都记了下来,这是目前效率最高的方法。

夏槿葵听到了系统提示音,她现在旁若无人,专心听着耳机里的音频,然后飞快在纸上写下笔记。

这样进行了大约五分钟,台下的同学们也都开始眼神涣散,疲惫不堪,可夏槿葵和隋雪倾却还依然精神充沛,还在持续的翻译。

到了白热化阶段,出现了很多没有听说过的生词,那些应该是化学专用术语,夏槿葵实在是翻译不出来,就只能用同音字代替。

没想到一旁的隋雪倾却做足了功课,轻轻张开嘴唇,那些复杂的化学名词便如流水般从她口中倾泻而出,——乙醇,芳香烃,脂肪烃,环烷烃。

乙醇(Ethanol)、芳香烃(Aromatic hydrocarbons)、脂肪烃(Aliphatic hydrocarbons)、环烷烃(cycloalkanes)

夏槿葵压根不知道这些专业术语的英语怎么表达。

上一章目 录下一章存书签
站内强推赵氏嫡女 男欢女爱 穿越豪门之娱乐后宫 花都太子 御心香帅 魔艳武林后宫传 都市娇妻之美女后宫 重生:权势巅峰 洛公子 末世重生,夫囤枪来妻囤粮 签约AC米兰后,我开摆了 权力巅峰:从借调市纪委开始 时空转换,从末世到七零 仙道第一小白脸 春色田野 80年代厂区生活 洪荒:开局建立斧头帮 瘦不了 服软! 西游之大娱乐家 
经典收藏明星潜规则之皇 花都太子 混在豪门泡妞的日子 摊牌了我真是封号斗罗 网游之神级吞噬系统 诸天从有超能力开始 林岚秦小雅 破案:开局融合警犬嗅觉基因 火影之无限瞳术 山乡艳事 帝师县令 迷途——我的世界 凡人领主修仙传 活死人 庶女走天下 从机械猎人开始高攻 这个刺客有毛病 请叫我腐烂 每天三次狩魔副本 这个选手罪孽深重 
最近更新杀怪掠夺属性点,这一世我无敌了 红魔主教练 网游:魅力值点太高,怪看我的眼神有点不对 为了实习证明向魔王发起冲锋 武侠游戏:只有我知道剧情 王者:两局游戏荣登出生榜榜首 校园电竞:这座城市的王者诞生 足球风云至尊 穿越18岁,我成了CF高手 流量型前锋,复兴慕尼黑1860 网游之我有一箭可弑神 NBA:冠军之王 全职高手之双散巅峰 最强领主:我,天使与亡灵之主 网游:开局满星账号,爆杀全服 虚空拼图 召唤万界军团 成为领主后,觉醒了进化天赋 灵界游戏,当炮灰的我再次重生了 诺克萨斯的荣光 
假千金她靠打爆学霸改写剧情 拏云Nayun - 假千金她靠打爆学霸改写剧情txt下载 - 假千金她靠打爆学霸改写剧情最新章节 - 假千金她靠打爆学霸改写剧情全文阅读 - 好看的网游动漫小说