听到这话桑筱眼睛陡然一亮道：“你知道翻译？”
林溪点点头道：“我也想兼职做翻译。”
“真的？”
桑筱一喜。
“我给你推荐出版社呀。”
不等林溪说话，桑筱转身往外走道：“你等着，我这就回去给你拿需要翻译的材料，回头你翻译好后，我一起寄走，如果出版社满意，下次咱俩可以约着一起去邮局取信了。”
说完，她便风风火火地走了，完全没给林溪说话的机会。
倒是隔壁的赵玉芬听到这边的动静忍不住在桑筱走后，站在院墙边小声道：“溪溪，刚才来找的是秦政委的媳妇吗？”
“嫂子都听见了？”林溪问。
“没有没有，她刚才经过我家院门前时，我有看见，不过她这叽叽喳喳的，怎么完全不复以往的高冷啊？”
“是吧，我也还挺意外的，不过看着还挺可爱的。”
林溪甚至怀疑桑筱以前之所以在外面装高冷，其实是怕暴露了她逗比且风风火火的本性。
“她这是干嘛去了？风风火火的。”
“她回家去给我拿资料了，一会就回来。”
“哦哦，那你家有没有什么需要我帮忙处理一下的？我现在来帮你弄。”
“我们家里的活基本上都被傅淮川和宁宁还有三个孩子干完了，现在连我都没有可以插手的地方，不过嫂子，你要没事的话过来我们这边玩呀，我们这边人多。”
“不了不了，我跟那个谁，有点合不来。”
赵玉芬虽然没明说，但林溪知道她说的是桑筱。
准确地说是桑筱以前给赵玉芬甩过脸色，所以赵玉芬不喜欢她也不想和她走太近。
“但你和宁宁要有什么事需要我帮忙的话就在院子你喊我一声。”赵玉芬叮嘱道。
“放心，赵姐，我不会和你客气的。”
桑筱风风火火地跑回家了，除了那翻译资料以外，还拿了一些她用不到的，但她觉得可能对林溪有用的英文书籍，但因为这年头风声很紧，桑筱为了避免被人看见后节外生枝特意背了个布袋子。
回到傅家后，她就将院门锁了起来。
见她那副偷感十足的模样，林溪忍不住想笑。
但也知道桑筱这般小心的原因。
虽然被人知道也没什么，但就怕有人故意生事找茬。
“宁宁，一会你听见的看到的都不许跟其他人说，知道不？”
“四哥也不能说吗？”
“一会我要和你桑姐姐说的事，你四哥知道。”
“哦！”
桑筱走进后便一屁股在板凳上坐了下来。
“宁宁，能给桑姐姐倒杯水来不？桑姐姐怕你嫂子等急了，回家都没能顾上喝水。”
“我这就去。”
傅宁起身就往厨房走。
刚走到一半又返了回来。
桑筱这会已经在从布包里往外掏书和资料了。
“这是我刚开始做翻译时看得最多的几本书，这个是出版社不久前才刚寄给我的，需要我翻译的资料，我拿了一部分给你，你可以尝试着翻译下，如果中间遇到不会的或是搞不懂的可以问我，虽然我不确定我会不会是一个合格的老师，但我一定会将我知道的和我懂的都毫无保留地告诉你。”
傅宁等了会，见桑筱喘得厉害，到底还是将临到嘴边的话咽了回去，转身去了厨房。
看着他离开的背影，桑筱忍不住道：“你别说，宁宁这孩子是真的乖，不过我家那两个小东西也挺听话的。”
“你家是闺女还是儿子？”林溪问。
闻言，桑筱诧异道：“你不知道？老秦和小傅他们没跟你说？”
林溪摇摇头道：“没有，我也没问。”
“我家是两个儿子，一个十二岁，一个八岁。”
“哇塞，那你和秦政委结婚很早呀！”
“我和他算是青梅竹马，所以我大学一毕业就嫁给他了，结婚当年就生了老大，原本没打算要老二的，但我到底总觉得没姑娘是一个遗憾，毕竟，我和老秦长得都不丑，于是，就拼了一把，哪知道又是个儿子！”
桑筱说起她的两个儿子来就一脸嫌弃。
“但你真看不出来是生了两个儿子的诶。”桑筱看着顶多也就二十五六的样子，一点也不像是三十来岁的人。
“我在家跟你一样除了翻译下出版社寄来的资料，其他啥也不干，全都留着老秦和两个儿子回来干。”
听到这话林溪当即竖起大拇指道：“如今像你我这样幸福又聪明的女人可不多见了。”
这个年代多数女人都是像隔壁赵玉芬一样家里大小事情一手包，男人们回了家就吃饭睡觉休息玩。
“要不我想和你做朋友呢，你果然是懂我的，外面那些女人不懂享福也就算了，竟然还敢骂我，说我是什么懒女人，我老公和娃愿意宠着我顺着我，难道我要为了不被她们骂懒女人让自己和她们一样过得苦哈哈的嘛？凭什么嘛。”
桑筱说起这些事就生气，不过她很快话锋一转道：“但我估计你很快也要上家属院的懒女人榜了。”
“上就上吧，反正我也不在乎。”
桑筱：“我也是，所以我每次出门都摆出一副生人莫近的模样，这样虽然名声臭点，但至少我耳根子清净。”
“桑姐姐，喝水！”
傅宁很快就端着一杯温水来了。
桑筱接过水察觉到傅宁给她兑了是温水后，眼里再次露出对傅宁的喜欢。
“溪溪，你不是要给宁宁上课吗？你赶紧给他上课，别因为我耽误了时间，正好也让我在旁边取取经，省得每次给我家那两个讨债鬼辅导作业都会被他们气个半死。”
“只要你不嫌无聊，那我们可就开讲咯？”
“恩恩。”
桑筱一脸的期待。
等她真正见识到林溪给傅宁上课时的不容易以及林溪的耐心有多好以后，她对林溪的崇拜更是犹如滔滔江水奔腾不息连绵不绝，她也是真没想到宁宁这孩子看着挺聪明的，怎么学起知识来这般……不怎么聪明？
所以趁着林溪中场休息时，她偷摸地走到林溪身边道：“溪溪，你能告诉我，为什么你的耐心这么好吗？”
“但凡我有一半的耐心，我们也不至于一到给孩子辅导作业时就闹得鸡飞狗跳的。”
“反正你中午也是在部队食堂吃饭，要不你今天中午就留在我们家吃饭，等到了晚上你就知道我为什么耐心这么好了？不过你得帮我洗菜切菜，平时这活都是隔壁是赵姐帮的我。”
“这活我擅长，不用她来，但我也不白吃你家的饭吃啊，这个钱你收着，不然一会吃起饭来，我怕我会因为不好意思，束手缚脚，给了钱我一会吃饭也能吃得踏实些。”
说完，桑筱再次从口袋里掏出那张之前没能送出去的五块钱。
林溪：“……”
“你这五块钱不给到我们，心里不踏实是吧？”
“是的呢！”
“既然如此，那我收下了，晚上让你家孩子和秦政委也一起来我们家吃饭，不然这五块钱我也收得不安心。”
“真的？”桑筱不可置信道。
“你要这么说我可就一口应下了，你都不知道我们家老秦自从在家吃了那么一顿饭以后，就一直在我耳边絮絮叨叨地念叨个不停，吵得我晚上都不让他上我的床睡觉了。”