再回到盟指这边：在华盛顿攻防战经历了一定的牺牲后，美军的地面部队和火箭飞行兵以及空中力量的帮助下成功战胜了苏俄。杜根在解救后面临繁忙的任务，他必须清除之前被心控期间支持苏俄的痕迹，尽管战争仍未结束，华盛顿仍然存在风险，但有碍观瞻的事情一定要把影响降到最低。
随着盟指赶走苏军第57集团军并亲自抵达白宫，杜根迎出了白宫，像在和平时期接待贵宾一样迎接盟指和尼克斯将军等人。在公开场合首次露面时，他感谢了盟指和反抗军所做出的贡献，也第一次与卡维利将军的这个爱将见面。
是的，杜根是个看上去精悍英俊的人，他有一头整齐的黑色短发，线条简洁有力。他浓密修长的眉毛透露出聪明和果断的气息。他的眼睛深邃锐利，闪烁着坚定而冷静的光芒。尽管如此，但仍旧被穿着被油污和破碎军服所覆盖的盟指所展现的容貌盖过，以至于让总统本人都感觉到相形见绌，尤其是当自己现在做了亏心事的时候。这也正好解释了即使是这个时候，自己的嫡系将军，也就是被誉为碉堡将军的尼克斯现在还站在盟指的身后，而不是转向自己这边。
也幸亏是这个时刻，杜根没有时间去纠结这些平时他很在意的事情。他立刻找到盟指和他亲密的将军尼克斯是有原因的，他想向盟指报告一个可怕的情况：苏俄正在芝加哥建立心灵信标增幅器。这是从加拿大总统多路多手中获得的关键信息，多路多一得到杜根解除心控的消息后立即进行了告知。
对于这个情报，杜根略感怀疑，他不相信，自己在国务卿期间所压榨和控制下的苏俄会有这样的高端黑科技，但是他自己被心控过，加之苏俄一下子蹦出了近百万军队进攻北美后。杜根不得不开始质疑起来。
盟指知道他们别无选择，只能选择相信这种可能，否则就要面临心控和核武器的威胁。根据现有情报，苏军维拉迪摩在波士顿集结了第54、55、56三个集团军和载有核弹的运输部队，驶向已经被占领的芝加哥；而这3个集团军仅仅只是抽出来了一个军，配合向费城败退的57集团军南下实施对纽约的包围。
明眼人都明白，他们的目的是要保护载有核武器或者心灵信标的主力部队西进。但问题是他们现在该怎么做，这也是杜根找到盟指的原因。
\"如果那个信标是假的，他们不就是放弃了57集团军吗？\"
杜根向着自己并不太熟悉且气场强大的盟指试探性地问道。盟指的回答则是干净利落，丝毫没有掺杂其他的含义，只是就事论事。
“不，我认为是真的。即使不是真的，我们也必须前往那里。带领加拿大的部队一起击败我们共同的敌人。否则我们就要面临心控和核武器的威胁，毕竟这两个威胁都是实打实的存在。”
杜根对盟指的表态表示充分支持，情况非常紧急，杜根没有等待还在五角大楼的卡维利将军，而是直接听从盟指的建议，让他秘密乘坐总统专用的直升机前往加拿大，获取加拿大军队的指挥权，并对圣劳伦斯河上的苏军运输部队实施阻击。
同时这里的美军国土防御军和其他正规军必须尽快向芝加哥进发，是的，相比于这一路的运行，盟指已经望尘莫及了，他现在必须尽快阻击苏俄的阴谋。使用加拿大的主力军来抵抗苏俄的三个集团军才是当务之急。
幸好和上个时间线的加拿大总统多路多不同，盟指通过在美国各个战场上的卓越表现赢得了多路多的信任，多路多同意盟指的建议，尽管地理上来看，尼亚加拉可能是最佳的阻击点，因为它的地势陡峭且距离加拿大部队集结地更近，但是盟指此时没有与加拿大军队接触过，内心也没有把握，而且防止有逃脱的敌军穿过那里，所以盟指选择让多路多派遣加拿大军队的主力集结在底特律，同时少部分军队以主力军的名义前往进攻尼亚加拉地区。据情报显示，底特律港口仍有几艘驱逐舰，这些军舰对于未来的战斗非常重要。此外，底特律作为美国的重工业城市，占领它将带动美国的战争产业，保证灰熊坦克的大规模生产。尽管这些坦克并不如苏俄的主力坦克实用，但总比没有强。
于是华盛顿解放战结束后，美苏双方的新战场出现了。一方面是盟指率领的加拿大军队与维拉迪摩在整个圣劳伦斯河上的对抗，另一方面是美国国土防御军北上芝加哥的战斗，再一方面是苏军第57集团军在费城和纽约反抗军主力的对抗。
是的，此刻的美国已经不是孤军奋战，加拿大已经认识到了苏俄强大的威胁，由开始的犹豫早已变成全力押注美国了，毕竟在自由世界里，谁也不想成为失去心智的傀儡或者被核平威胁的奴隶。