安吉丽娜不会料到尤利塞斯竟然保留着跟小孩玩具一般木剑，它看上去很旧了，而且伤痕累累，好像参加过大型战争似的。
他给了她一把真剑，自己用那把木头的。
“你瞧不起我？”安吉丽娜瞪着眼睛道。
“不……只是我不能让女士受伤，这是基本的风度。”他低头道，“我怕因为我剑术不好而失手。”
安吉丽娜嗤笑了一声，摆好架势，用极快的速度向对手冲去。
她直白的劈砍轻易地被挡了下来。
安吉丽娜没有小时候那么灵活了，随着发育，她变得越来越高挑，曲线亦难以遮掩。不过，在敏捷上，她似乎仍保有一两分的优势。
可尤利塞斯不准备和她仅仅用快慢来决胜负。
安吉丽娜察觉到吃力，尤利塞斯拥有出色的技术，他的每一个动作都流畅完美到能让马丁内斯船长单独切分出来做范本。
更何况成年男性的体能和体型，对她而言是压制性的。
她不可能赢的。
安吉丽娜心沉了沉，她咬紧牙关，决定碰碰运气做最后一次垂死挣扎，用手臂竭力挥出剑——
尤利塞斯的木剑软绵绵地脱手，飞出去，咚得掉在地上。
“你赢了。”他毫不在意地勾起唇角。
“你让我？！”安吉丽娜几乎要压制不住恼意，她认为自己受到了轻视和侮辱。
尤利塞斯笑容未改，只是摇了摇头，“我全程都没有放水。只不过，我最后舍不得让可爱的小姐输掉罢了。”
安吉丽娜惊悚地看着他，犹如看一只形状古怪的巨型乌贼。
尤利塞斯从她手上收回那柄剑，轻轻地道：“晚上再见，安吉丽娜。”
安吉丽娜不想看见他，也不想学什么英语。因为马丁内斯船长的作风，她对这个国家带有强烈的偏见，即使老杰克自报国籍也不能改变这种态度。
可夜晚终究是要降临的。
说实话，出于直觉，安吉丽娜不认为在月黑风高的夜晚一个人走进尤利塞斯的房间会是个好主意。那个男人的行为总是令人捉摸不定，大部分笑容都假惺惺的……
有时还会很下流！
安吉丽娜越想越不满，然后终于重重地推开门。
谁知，她一头撞进一个男人的怀里，一抬头，安吉丽娜毫不意外自己看见的会是尤利塞斯那张如同雕塑般立体的脸。
安吉丽娜立即猛地将他推开，警惕地站到离他更远更安全的位置。尤利塞斯没有生气，他戏谑地说：“你迟到了几分钟，我正准备去找你。不过如果你每天都会这样投怀送抱的话，我愿意天天站在门口等你。”
“下次我一定在头上戴上刺。”安吉丽娜恶狠狠地回答。
尤利塞斯失笑。
他将她引到写字台前，让安吉丽娜坐在唯一的椅子上。尤利塞斯摊开一卷羊皮纸，用羽毛笔轻轻沾取少量墨水，在纸上写下二十六个拉丁字母的大小写。
不知他是不是故意的，安吉丽娜感觉到自己像是被圈在了怀里，近的能感受到尤利塞斯的温度。
……还是马丁内斯船长用沙盘的方法好。
她在心里挑剔着，使劲不让自己去注意别的方面。
眼前的黑发英国人的字出奇地漂亮，线条修长流畅，笔画有时会优雅地勾在一起。安吉丽娜有些不愿意相信这么恶劣的人会写出如此带有古典韵味的文字，她不太开心地说：“我认识字母。”
西班牙语、法语和英语用得都是同一套。
“可你不会念。”尤利塞斯的表情前所未有的温和，他的手指轻轻摩擦墨迹已干的纸卷，“这是我的母语，每个人都会认为自己的母语是念起来最美的。”
安吉丽娜不知道自己的母语是不是西班牙语，她只知道她十二岁醒来的那天不会说法语、意大利语和西班牙语中的任何一种。
莫名有点难过，不过安吉丽娜没让这种会削弱她的感情在脑海里逗留太久，她飞快地甩开了它。
“你并不是西班牙人吧？”尤利塞斯注视安吉丽娜变幻不定的表情，问。
安吉丽娜抬起头，她一向是把自己当做和马丁内斯船长同一个民族的，于是生气地道：“你凭什么这么问？”
“很明显吧，”尤利塞斯耸耸肩，“只有纬度高的地方才会有你这么白的肤色……而且在海上漂泊这么久也没有晒黑。你的家乡是哪儿？”
海盗的皮肤多半会被炽热的阳光晒成褐色或者小麦色，晒成和黑人差不多的也不是没有。安吉丽娜的长相确实很突兀。
她从尤利塞斯浅褐色的眼中读出一丝探究。
“跟你没关系。”安吉丽娜移开视线。
尤利塞斯却不依不饶，“这么说，老杰克告诉我的，你不记得以前的事，是真的？”
安吉丽娜紧密着嘴不搭腔。
“难怪你以前试探过我，是不是认识你。”尤利塞斯怀念地勾起嘴角。
这句话触到安吉丽娜的脑海深处的神经，她重新和尤利塞斯对视，眯着眼睛，“那你认识我吗？”
“你也不记得我说过只有一个方法能验证了吗？”
安吉丽娜正要问是什么，尤利塞斯已经将手指放到了她的嘴上，轻轻地摩擦她唇上柔软的皮肤，露出别有深意地微笑，炽热而暧昧地盯着她。
对了，就是那一次！她永远不会忘记的，尤利塞斯咬在她的嘴唇上！
安吉丽娜察觉到脸颊上的温度正在攀升，她恼火地一把拍开尤利塞斯的手，怒气冲冲地瞪着他。
尤利塞斯轻笑，“你不想知道了吗？”
“仔细想想，万一真的很早就见过你，这种回忆忘记反而更好！”
黑发的男人半垂眼睑，嘴角的弧度略微下滑，他将目光从安吉丽娜身上重新移回羊皮纸上的字母，“很好……凑巧我现在也不想知道答案。那么让我们撤回正题吧，你先听我念。”
尤利塞斯似乎终于记起他们正在上英语课，他将二十六个字母的发音一一念了一遍。
安吉丽娜皱起眉头，很奇怪，她觉得这样的发音很顺耳，比西班牙语听起来还要熟悉、舒服。
“怎么，你觉得无聊吗？”尤利塞斯伸手拂开她锁在一起的额头，勾起一个坏笑，“我可以先教几句简单的话。”
他顿了顿。
“iloveyou.这是对船长问候早安和晚安的话。”
惊人的熟悉感将安吉丽娜从头灌到脚，她甚至觉得她完全明白这句话开头和结尾两个单词的意思……
尤利塞斯又连续讲出几个句子，按照他的说法，这是对其他船员说“早上好”的句子。
然后，那种古怪的感觉又弥漫上来了，安吉丽娜在他说出意思前，就能清晰理解尤利塞斯嘴里吐出的按理来讲应该是完全陌生的单词。
她惊得一身冷汗，甚至不知所措。
尤利塞斯用手指扣着桌面，浅棕色的眼睛期待地凝视安吉丽娜，“那么，你愿意试着对我说晚安吗？”
安吉丽娜仍在余震中没有回神。
尤利塞斯挑了挑眉道：“好吧，只要你向我证明你学会了对我晚安，我就宣布今天的课程结束。”
安吉丽娜太需要一个人冷静一会儿了。
”iloveyou.”
说这种语言似乎是与生俱来的，尽管安吉丽娜不明白中间那个”love”的意思，她也能按照尤利塞斯的发音重复出来。她的耳朵将英语的发音视作亲人，只是喉咙似乎在抱怨，她吐出的音很干涩。
”.”尤利塞斯的眼中忽然闪现出些许透着悲伤的无奈，”,right”
不，其实并没有……
看着尤利塞斯的表情，安吉丽娜差一点就要将否认脱口而出了，但她及时捂住自己的嘴。又是一次糟糕的验证，她好像真的能理解这种语言。
一把推开靠得太近的尤利塞斯，安吉丽娜逃一般地夺门而出。
……马丁内斯船长从来不讲英语，老杰克也不曾当着她的面说，索尔号上没有人是用英语的。
……她在复仇女神号上问过路，可那些人不懂西班牙语，也没有和她对话。
安吉丽娜使劲翻寻她有限的记忆来找寻可以表明她以前听到过英语的证据，但是没有。这确实是她从十二岁后第一次听到这种语言。
难道她其实也是英国人吗？
安吉丽娜冲回她的房间，死死地用身体抵住门，然后慢慢滑到地上，颓然地坐着。