民国1924年初，阳春三月，嫩柳吐芽，桃花迎面开。
苏州河畔，钟府大宅里，仆人们起了个大早，开始了一天的忙忙碌碌。
钟家四小姐依旧在香闺里熟睡，长长的睫毛，粉嘟嘟的脸颊，四仰八叉的睡姿，让人看了禁不住暗笑！
这钟家的四小姐钟倾城可是苏州城出了名的“混世魔王”，这才过完十四岁的生辰，正值这豆蔻年华，却是名声响彻在外，别人家的姑娘或是因为琴棋书画，知书达理而闺名在外，而这钟家四小姐钟倾城却是因为自小调皮捣蛋，不学无术，而人尽皆知。
晌午，烈日当空，钟倾城伸了伸懒腰，终于可以起*了，钟倾城扯着带娃娃音的女声，朝门外喊道：“小翠姐姐，我起*啦！”
一个穿着湖绿色套裙的小姑娘端着一盆洗脸水，推门而入，喜笑颜开说道：“四小姐，你可起来了！大太太大清早就念叨着你，说要去寺庙烧香拜佛，想带上四小姐您，可您一直在呼呼大睡，大太太只好自己去了！”
钟倾城一跃从木*上而起，接过小翠拧干的锦布，往脸上使劲地抹了抹，又漱了漱口，眨巴着晶亮的大眼睛说道：
“小翠，还好今儿我起晚了，要不今日可要遭殃了，又要听娘她念上一天佛经，你知道的，每次陪她去寺庙，她都要念上几个时辰的经书，可把我无趣的，快要憋死了！”
小翠附和着笑着，小翠只比钟倾城年长两岁，却是比钟倾城懂事多了，毕竟是穷人家出生的孩子！
小翠知道自己伺候的这个四小姐，其实就是一个还未长大的孩子，上有*爱她的老太爷，下有三个哥哥，就是钟府的三个少爷，都十分地*溺自己家的这个小妹，造就了钟倾城刁蛮任性的性格。
小翠打开木雕衣柜，扫了一遍衣柜里琳琅满目的衣衫，随口问道：“四小姐，今ri你打算穿啥衣衫？”
钟倾城不假思索，回道：“小翠，前日，二哥哥刚从伦敦留洋回来，不是给我带了好多洋服，我今日可要穿洋服！”
小翠一听，赶紧再打开屋里另外个檀木柜，问道：“四小姐，二少爷送您的洋服好多套，你要穿哪套啊？”
小翠一边说着，一边很是羡慕地目光细细地打量着这些洋服，偷偷用手轻轻地摸了摸一件镶着*花边的粉色洋装套裙！
小翠回头，很是欣喜地对钟倾城说道：“四小姐，小翠看这件粉色的洋装裙好美啊！穿在小姐身上一定好看，小姐要不就穿这件吧？”
钟倾城看都没看小翠说的洋裙，柳眉一挑，古灵精怪地回道：
“小翠，把那件大红色的西式骑马服拿给我，我今日要穿骑马服！待会我就穿着这套衣衫，手持马鞭，骑上我的“小白龙”，巡街去！哈哈哈！”
小翠听了，大惊失色，慌忙地连连摆手，劝道：“四小姐！你可千万别，老爷都命令您不能再骑马了，您这穿骑马服就算了，还要骑马巡街，到时候整个苏州城老百姓又要私底下议论你了，回来免不了又是一顿打骂！”